produce Simulation
Create a data source based on a route (actually a simulation data source).
Return
The newly created data source. Wrap the call in an GEM_TEST_NOEXCEPT to check the factory error code
Parameters
route
The route used for generating data source data.