onHoveredMapLabelHighlightedLandmark

This is called by the map view when a map label hovering was enabled